第1章
只因我忘了买丈夫爱吃的鱼，婆婆当众给了我一巴掌。
“娶了你这个废物，我们老张家真是倒了八辈子血霉！”
她指着我的鼻子，唾沫星子喷到了我脸上。
“你看看人家晓雯！再看看你！离婚！你给我滚出去！”
我看向丈夫张伟。
他眼神躲闪，嘴唇动了动，最后只挤出一句：“妈，算了，这么多人看着......”
我轻轻点头：“可以。”
他慌了。
1
王翠花大概没想到我会这么回答，她愣了一下，随即气得浑身发抖：“你还敢还嘴？反了你了！”
我没理她，转过身，径直走回房间。
楼道里邻居们的窃窃私语像无数根细小的针，扎在我背上。
我能感觉到张伟的目光跟在我身后，迟疑，又带着点不知所措。
王翠花的声音在后面尖叫起来：“张伟！你死人啊！还不快看着她！别让她把我们老张家的东西拿走了！”
他果然跟了进来。
我从衣柜最底下拖出那个蒙了层薄灰的行李箱，打开，开始收拾东西。
我的东西不多。几件常穿的衣服，叠得整整齐齐放进去。
化妆台上的瓶瓶罐罐，是我自己买的，收起来。
首饰盒我打开看了一眼，里面那对龙凤镯，是当年王翠花给的，我没动。那条张伟送的铂金项链，我也留下了。我只拿走了盒角里那串小小的、我妈留给我的珍珠项链。
最后，我抱起书桌上那台旧笔记本电脑。
“这个不能拿！”王翠花像阵风一样冲进来，一把按住电脑，“这是我儿子花钱买的！”
我抬起眼，第一次正眼看她，语气平静得像在说别人的事：“发票在我邮箱，显示的是我婚前个人账户支付。你要是不信，我现在可以报警，让警察来核实。”
她被我噎住了，一口气堵在胸口，脸涨成了猪肝色。
张伟赶紧过来拉她：“妈，就是一个破电脑，让她拿走吧。”
“破电脑也不行！”
我没再跟她争辩，把电脑放进包里，拉上拉链。整个行李箱，其实半满都不到。
我把箱子推到她面前，打开：“你检查一下吧，免得说我偷了你们家的金山银山。”
她真的俯下身，粗鲁地翻了几下，没什么值钱的，才悻悻地哼了一声，让开了门口的路。
我拉着箱子，在玄关换鞋。
张伟跟过来，在我身后低声说：“薇薇，你别闹脾气了，妈年纪大了，你跟她道个歉，这事儿就过去了。”
我系鞋带的手顿了一下。
我抬起头，很认真地看了他一眼。看了这个我爱了五年，以为可以托付一生的男人。他的脸上，我只看到了不耐烦和想尽快息事宁人的懦弱。
“张伟，”我的声音很轻，“希望你以后，不会后悔。”
说完，我拉开门，走了出去，把所有的嘈杂都关在了身后。
2
我没有去朋友家借宿。
我用手机叫了车，报出的地址是市中心一家我早就看好的酒店式公寓。
这里有我提前一个月预订好的房间。
是的，一个月前。在我发现张伟背着我，偷偷把我们联名账户里的二十万块钱转给他妈的时候，我就知道，这一天迟早会来。
前台礼貌地为我办理了入住，房卡入手，冰凉的触感让我觉得异常清醒。
房间在顶楼，巨大的落地窗外，是这个城市的万家灯火。
我把行李箱孤零零地立在墙角，没打开。
我走到窗边，看着楼下密密麻麻的车流，感觉自己像一个悬浮在半空的游魂。
手机震动起来，是闺蜜周晴。
“我的天！薇薇！你真走了？干得漂亮！”她的声音隔着电话都透着一股兴奋，“你都不知道，你前脚走，他们家后脚就炸了！”
我靠在冰冷的玻璃上，没说话。
“你那婆婆本来还跟邻居吹呢，说把你治得服服帖帖。结果晚饭没人做，张伟那个废物点心在厨房叮叮哐哐半天，炒个青菜不是咸了就是糊了。王翠花自己下厨，弄出来的东西她自己都咽不下去！”
我能想象出那个画面，嘴角不自觉地扯了一下，但笑不出来。
“最绝的是，张伟第二天要开会，翻箱倒柜找不到一件能穿的衬衫，领带也配不对颜色，急得直跳脚，第一次冲他妈吼了！说家里怎么乱成这样！”
这些年，我把他照顾得太好了。好到让他忘了，一个整洁的家，一件笔挺的衬衫，一顿可口的饭菜，都不是凭空变出来的。
“他活该。”我终于开了口，声音有些哑。
“那可不！”周晴顿了顿，压低声音，“对了，我听邻居阿姨说，你们对门那个晓雯，提着水果上门了，说是来安慰王翠花，现在正帮你婆婆收拾屋子呢！”
晓雯。
王翠花嘴里那个“别人家的完美儿媳”。
年轻，漂亮，嘴甜，见到张伟就“张大哥长，张大哥短”地叫，眼睛里那点心思，就差写在脸上了。
王翠花喜欢她，无非是想用她来刺激我，敲打我。
现在，她终于得偿所愿了。
“挺好的，”我说，“祝他们锁死。”
挂了电话，一个陌生号码紧接着打了进来。
我划开接听。
“钱薇！你闹够了没有！”
是张伟。他似乎把找不到衬衫的火气，全都撒在了我身上。
我把手机拿远了一点，等他吼完。
“妈年纪大了，她脾气就这样，你回来，给她陪个不是，这事儿就翻篇了。你一个女人在外面，像什么样子？”
他的语气，理所当然，带着一丝施舍般的傲慢。
我一句话都没说。
直接挂断，拉黑。
这个号码，连同我脑子里关于他的所有美好回忆，一并删除。
我走进浴室，打开花洒，热水冲在身上，我才感觉自己冻僵的身体有了一丝活过来的迹象。
我不是无处可去。
我只是，终于不用再装了。
我擦干身体，换上浴袍，打开了那台被王翠花视作“眼中钉”的旧笔记本。
按下开机键，随着熟悉的系统启动声，一个我隐藏了五年的世界，在屏幕上缓缓打开。
红绿交错的K线图，让我觉得安心、可靠。
3
我登录了一个名为“Q-ueen”的私人投资账户。
屏幕右上方那一长串代表着我资产的数字，安静地躺在那里。
五年婚姻，我扮演着一个温顺、节俭、以家庭为天的钱薇。
没人知道，我曾是华尔街华人圈里小有名气的操盘手，Q。
我厌倦了那种日夜颠倒、时刻紧绷的生活，才选择了回归家庭。我以为张伟是我的避风港，没想到他只是另一个风暴的中心。
这些年，我用过去的积蓄和专业知识，做一些长线投资，账户里的钱像滚雪球一样，越来越多。我每个月打到家用卡里的钱，他们以为是我省吃俭用攒下的，或是炒股走了狗屎运。
他们不知道，张伟开的那辆车，首付是我出的。王翠花手上那个她天天炫耀的翡翠镯子，是我从一场拍卖会上拍下来，借张伟的手送给她的。
这个家，看似是张伟在撑着，其实，真正的经济支柱，是我。
我深吸一口气，点开了一个尘封已久的专业社交平台。
头像依旧是那个简洁的字母“Q”，粉丝数还停留在七位数。
我只发了一句话：“好久不见，我回来了！”
发送。
一秒钟。
两秒钟。
然后，我的私信和评论区，像被投入了一颗深水炸弹，瞬间沸腾。
“Q神！你诈尸了？！我以为你被外星人抓走了！”
“TheQueenisback!快告诉我，现在是抄底科技股还是黄金？”
“大佬！求带！你知道这五年我们是怎么过的吗！”
各种猎头、基金公司的邀约像雪片一样飞来。
我扫了一眼，没有回复，直接关掉了平台。
这一切，只是个开始。
傍晚时分，张伟的电话又通过一个陌生号码打了进来。
这次，他的语气软了一点，但依旧带着质问。
“钱薇，家里的生活费你怎么没打？卡里快没钱了。”
“张伟，”我平静地反问，“我们马上就要离婚了，你觉得，我还有义务给你打生活费吗？”
“什么离婚！我没同意！”他急了，“你别闹了，妈说，只要你回来好好认个错......”
“张伟，”我打断他，觉得有些好笑，“你是不是真的觉得，我离开你，就活不下去了？”
电话那头沉默了。
“我不是那个意思......可是，你没工作，又没收入，你能去哪儿？”
我笑了，是发自内心的觉得他可怜又可笑。
“这个就不需要你操心了。顺便通知你一下，你开的那辆车，贷款每个月都是从我个人账户里自动扣的。这个月我已经停了，下个月，你自己想办法吧。”
“什么？！”他声音都变了。
“还有，王翠花女士手上的翡翠镯子，是我花六十万拍的，发票和证书都在我这里。离婚的时候，这些我们都要算清楚。”
“钱薇你......”
我没给他机会把话说完，直接挂断。
世界真清静。
我点了份龙虾意面，配上一杯白葡萄酒，悠闲地看着最新上映的电影。
电影刚过半，周晴的电话就打了进来，声音像机关枪一样。
“薇薇！出事了！你快看业主群！你那个极品婆婆和张伟，找到你住的公寓了！现在正在楼下大堂闹呢！”
我心里一沉，点开已经设置免打扰的业主群。
里面视频和照片满天飞。
视频里，王翠花一屁股坐在光洁的大理石地面上，拍着大腿，哭天抢地。
“没天理啊！我儿媳妇偷光了家里的钱，在外面养男人啊！”
“她卷走了我们家所有的积蓄，住这么好的房子，肯定是被人包养了！大家快来给我评评理！”
张伟就站在她旁边，脸色铁青，双手插在兜里，一言不发。他的沉默，就是对王翠花泼脏水的最大默许。
几个保安围着他们，满脸为难。
“肯定是偷钱了！不然她一个家庭主妇，哪来的钱住一个月好几万的公寓！我们要报警！让警察来抓她！”王翠花指着拍摄者的镜头，面目狰狞。
周晴在电话那头急得不行：“他们要报警抓你！说你偷窃！这罪名要是坐实了，薇薇，你这辈子就毁了！”
我看着手机屏幕上，王翠花那张因为愤怒和嫉妒而扭曲的脸，再抬头看了看我电脑交易软件上，刚刚完成的一笔，盈利超过千万的平仓操作。
我嘴角勾起一抹冰冷的弧度。
拿起手机，我对着听筒，声音平静得没有一丝波澜。
“周晴，你帮我跟大堂的保安说一声。”
“说什么？”
“让他们报警，现在就报。我等着。”
第2章
4
警察来得比我想象中快。
我没有下楼，只是给我的律师打了个电话。
“王律师，麻烦你来一趟蓝湾国际公寓，有人诬告我偷窃。”
“好的，钱小姐，我马上出发。”
我换下浴袍，穿上一套剪裁利落的白色西装，化了个淡妆，然后施施然地坐到沙发上，继续看我的电影。
楼下的闹剧，通过业主群的“现场直播”，尽收眼底。
警察来了之后，王翠花闹得更凶了，指着张伟手机上的照片，“警察同志，就是她，我儿媳妇钱薇！她偷了我们家几十万的存款跑了！你们一定要把她抓起来！”
张伟在一旁，低着头，默认了她的说法。
警察公式化地询问：“你们有证据吗？”
“证据？她一个家庭主妇，突然跑来住这种一个月好几万的公寓，这不就是证据吗？我们的钱肯定都被她挥霍了！”王翠花逻辑感人。
就在这时，王律师带着两名助手，拎着公文包，风度翩翩地出现了。
“哪位是王翠花女士？哪位是张伟先生？”王律师的声音温和，却带着不容置疑的气场。
王翠花和张伟都愣住了。
“我是钱薇女士的代理律师，王泽。关于你们指控我当事人盗窃一事，我当事人将保留追究你们诽谤和诬告的权利。”
王律师从公文包里拿出几份文件。
“第一，这是钱薇女士近五年来的个人投资账户流水，所有大额资金来源与去向，都清清楚楚。她不仅没有花过张伟先生一分钱，反而长期补贴家用，相关转账记录在此。”
“第二，关于这间公寓的租金，是由钱薇女士的个人账户直接支付，与你们二位没有任何关系。”
“第三，关于你们提到的所谓‘几十万存款’，是二位的夫妻共同财产，但我当事人从未动用过。反倒是张伟先生，在一个月前，未经我当事人同意，私自将联名账户中的二十万元，转给了王翠花女士。”
王律师每说一句，王翠花和张伟的脸色就白一分。
周围看热闹的邻居，眼神也从对我的鄙夷，变成了对他们母子俩的玩味。
“现在，我当事人要求你们立刻停止侵权行为，并公开道歉。否则，我们法庭上见。”
王翠花彻底傻眼了，她没想到我居然请了律师，还准备得这么充分。
她求助似的看向张伟，张伟却始终低着头，像个鹌鹑。
最终，这场闹剧在警察的调解和王律师的强势介入下，以王翠花和张伟灰溜溜地离开收场。
我从头到尾，都没有露面。
解决这种小问题，还不需要我亲自下场。
这件事之后，我彻底切断了和他们的所有联系。
我接受了一家顶级私募的邀请，成为他们新能源项目的合伙人。
我租下了CBD顶楼的办公室，组建了自己的团队。
我不再是那个围着厨房和菜市场打转的钱薇。
我每天穿着高定西装和高跟鞋，出入最高端的写字楼，和一群智商顶尖的人开会，做决策，在资本市场里搅动风云。
工作之余，我健身、学画、品酒、看展。我把自己的生活，过得热气腾腾。
我的社交账号，成了很多人眼里的“理想生活范本”。
照片里的我，笑容越来越灿烂，眼神越来越坚定。
周晴有一次开玩笑说：“薇薇，你现在浑身都在发光，我都不敢看了。”
光，是我自己挣来的。
这天，我刚结束一个会议，王律师的电话就来了。
“林小姐，张伟先生那边，想跟您谈谈离婚协议的事。”
“他有什么想法？”
“他不同意财产分割方案，觉得您要的太多了。”
我笑了。
“那你告诉他，如果协议离婚，就是这个方案。如果诉讼离婚，我不仅要分割婚内财产，还会追讨他和他母亲非法转移的财产，以及，他们对我的名誉损害赔偿。让他自己选。”
挂了电话，我看着窗外的车水马龙。
张伟，你很快就会知道，什么叫后悔。
5
张伟最终还是选择了妥协。
大概是王律师把利害关系给他分析透了，他知道，一旦对簿公堂，他只会输得更惨。
他通过律师约我见面，说想在签字前，和我再谈一次。
我同意了。
我需要一场正式的告别，来彻底终结这段荒唐的过去。
地点我定，在我办公室楼下的咖啡馆。
我提前到了五分钟，选了个靠窗的位置。
阳光透过玻璃洒在我身上，暖洋洋的。
张伟是踩着点来的。
短短不到一个月，他像是变了个人。头发乱糟糟的，眼窝深陷，胡子也没刮干净，身上那件衬衫，领口和袖口都有些发黄。
他和我，像是活在两个世界的人。
他在我对面坐下，局促地搓着手，不敢看我。
“薇薇......”他开口，声音沙哑得厉害，“你......最近过得好吗？”
我端起咖啡，轻轻抿了一口，没回答他。
“有什么事，说吧。我下午还有一个跨国会议。”我的语气，客气，又疏离。
他被我的冷淡刺痛了，低下头，声音里带了哭腔。
“薇薇，我错了，我真的知道错了。”
他开始语无伦次地忏悔，说他不该那么懦弱，不该让他妈那么欺负我，不该在我最需要他的时候选择沉默。
他说他现在才知道，家里没了我是多么的可怕，衣服没人烫，饭菜难以下咽，家里乱得像个猪窝。
他说王翠花和晓雯现在天天为了钱吵架，他夹在中间快要疯了。
他说他后悔了，悔得肠子都青了。
我静静地听着，像在听一个陌生人的故事。
这些话，如果在我被扇耳光的那天晚上说，或许我还会感动。
现在，只觉得吵闹。
等他说完，他抬起一双布满红血丝的眼睛，满怀希冀地看着我。
“薇薇，你原谅我，好不好？我们重新开始......我保证，我马上就搬出来，再也不让我妈掺和我们的事，我以后什么都听你的......”
我看着他这副卑微的样子，心里没有一丝波澜，甚至觉得有些可悲。
直到现在，他依然搞不清楚，我离开他，到底是因为什么。
我从包里，拿出那份打印好的离婚协议，和一支笔，轻轻地推到他面前。
“这是什么？”他愣住了。
“离婚协议。”
我的声音很轻，却像一把重锤，狠狠砸在他心上。
他脸上的血色，瞬间褪得一干二净。
6
“离婚......？”张伟的手指哆嗦着，碰了一下那份文件，又像被烫到一样猛地缩回去，“薇薇，你非要......做得这么绝吗？”
“绝？”我看着他，忽然笑了，笑意里全是冰冷的嘲讽，“张伟，在我被你妈当众扇耳光，你却让我‘算了’的时候，是谁先绝情的？”
“在我被她指着鼻子骂‘废物’，让你把我赶出去，你却默认的时候，又是谁先绝情的？”
“楼下大堂，她当着所有邻居的面，污蔑我偷钱养男人，你站在一边屁都不放一个的时候，想过我们之间还有情分吗？”
我每说一句，他的脸就更白一分，到最后，他整个人都萎靡下去，颓然地靠在椅背上，一句话也说不出来。
“签了吧。”我把笔又往他面前推了推，“这是对我们两个都好的结果。”
协议的内容，王律师已经帮我把好了关。
财产分割。
婚后共同居住的房子，是张伟的婚前财产，我一分不要。
但他开的那辆车，首付和超过一半的贷款是我还的，他需要折价补偿我三十万。
家里的存款，大部分是我这些年投资收益所得，我有清晰的银行流水和交易记录证明，我要求分割百分之八十。
还有王翠花手上那个价值六十万的翡翠镯子，以及这些年我以各种形式为这个家投入的其他隐性资产，王律师都帮我折算成了具体的金额。
林林总总加起来，张伟需要一次性支付给我近两百万的补偿款。
“这......这不可能！”张伟看完条款，激动得差点跳起来，“你这是要我的命！我哪里有这么多钱给你！”
“有没有，不是你说了算，是法律说了算。”我平静地看着他，“这些只是我应得的，一分不多，一分不少。如果你不同意协议离婚，那我们就法庭见。到时候，我顺便会起诉你和你母亲，共同诽谤和诬告。”
我拿出手机，按了播放键。
“没天理啊！我儿媳妇偷了家里的钱在外面养男人啊！”
王翠花尖利刻薄的声音，在安静的咖啡馆里突兀地响起。
邻座的客人纷纷向我们投来好奇的目光。
张伟的脸瞬间涨成了紫红色，他像被踩了尾巴的猫一样扑过来，慌乱地按掉了我的手机。
“别放了！求你，别放了！”他几乎是在哀求。
我收回手机，淡淡地看着他。
“签，还是不签，你选一个。”
他彻底崩溃了，双手捂住脸，肩膀剧烈地颤抖着，一个三十多岁的男人，就这么在公共场合，像个无助的孩子一样痛哭出声。
“薇薇......我求求你，再给我一次机会......就一次......”他从指缝里漏出破碎的哭声，“我爱你啊......我不能没有你......”
爱？
这个字从他嘴里说出来，让我觉得是对这个字眼的一种侮辱。
但我忽然不想就这么结束。
我要让他死心，死得透透的。
“好啊，”我身体微微前倾，盯着他通红的眼睛，一字一句，清晰无比地说，“我给你一个机会。”
他猛地抬起头，像抓住了最后一根救命稻草，眼睛里瞬间爆发出亮光。
“你让你妈，王翠花女士，亲自手写一封道歉信，内容必须详细说明她从结婚第一天起，是如何刁难我、辱骂我、无视我的付出的。写完之后，在《晨光日报》的头版，买下整个版面，连续刊登三天。”
张伟的表情，从狂喜，到错愕，再到彻底的绝望，像是经历了一场无声的凌迟。
“这......我妈她......她不会同意的......”他喃喃自语，像是在说服我，又像是在说服自己。
“所以啊，”我靠回椅背，恢复了一贯的冷漠，“你看，你心里比谁都清楚，这不可能。你所谓的爱，所谓的求我原谅，在你妈那点可笑的面子面前，一文不值。”
“我不是......”他急着想辩解。
“你是什么意思，不重要了。”我打断他，“张伟，我今天来，不是跟你讨价还价，也不是来听你忏悔的。”
“我只是来通知你，我给你三天时间考虑。三天后，我的律师会联系你。如果你不签，那就等着收法院的传票吧。”
我站起身，居高临下地看着他。
“对了，忘了告诉你，《晨光日报》的社长，上周刚跟我们基金吃过饭。如果你想好了，我可以帮你打个招呼，头版广告费，给你们打个八折。”
说完，我转身就走，高跟鞋踩在光洁的地板上，发出清脆的响声。
每一步，都像踩在他破碎的自尊上。
7
三天后，我的律师通知我，张伟在离婚协议上签字了。
“他没再提任何条件？”我有些意外。
“没有。据说他回去跟他母亲提了登报道歉的事，王翠花女士在家里上演了一哭二闹三上吊，骂您是想逼死她。张伟先生可能也是被耗尽了最后一丝力气，第二天就联系我签字了。”
我轻笑一声，挂了电话。
我当然知道王翠花会闹，我那个条件，本就不是为了让她答应，而是为了让张伟彻底看清，他那个妈，爱的只有她自己。
办手续那天，我们在民政局门口见了一面，全程零交流。
他看起来更憔悴了，像一株被霜打过的蔫茄子。
拿到那本崭新的绿色离婚证时，我感觉自己背负了五年的那座大山，终于被移开了。
走出民政局，阳光刺眼，却很温暖。
我给周晴发了条微信：“搞定。晚上开派对，庆祝新生。”
“女王万岁！香槟管够！”
我的新生，才刚刚拉开序幕。
张伟支付的补偿款，比我想象中更快到账了。
听说，他卖掉了婚前那套房子，搬去和他父母挤在老破小里。
这都与我无关了。
我用这笔钱，加上我自己的积蓄，在市中心最贵的江景楼盘，全款拿下了一套顶层复式。
站在属于自己的房子里，俯瞰着脚下的城市灯火，我第一次感受到了那种，把命运牢牢握在自己手里的踏实感。
我的事业也如同开了挂。
我主理的新能源项目，在短短一年内，创造了业界神话。
“Q”这个名字，成了资本圈里一块金字招牌。
我不再需要向任何人证明自己。
我是钱薇，我就是我自己。
关于张伟和王翠花的后续，我都是零零碎碎从周晴那里听来的八卦。
据说，没了我的经济补贴，也卖掉了唯一的房子后，他们的生活一落千丈。
王翠花受不了这种落差，天天在家里指桑骂槐，骂张伟是个没用的废物，连个女人都留不住。
张伟被生活和工作的双重压力压得喘不过气，脾气也越来越差，母子俩三天一小吵，五天一大吵，家里鸡飞狗跳，成了整个小区的笑话。
我听着，内心毫无波澜。
每个人，都要为自己的愚蠢和恶毒，付出代价。
这天，我受邀参加一个高级别的商业慈善晚宴。
我穿着一身高定礼服，挽着我现在的合伙人，一位牛津毕业的英伦绅士，正准备走上红毯。
就在这时，眼角的余光，瞥见了两个熟悉的身影。
是张伟和王翠花。
他们竟然也在这里。
只不过，身份天差地别。
他们穿着服务生的制服，混在一群临时工里，负责给来宾传递酒水和清理餐盘。
张伟端着托盘，低着头，眼神躲闪，不敢看任何一个光鲜亮丽的宾客。
王翠花在角落里，用一块抹布擦拭着桌面，头发花白，腰背佝偻，脸上满是生活的疲惫和麻木。
我们的目光，在空中不期而遇。
张伟的身体猛地僵住，手里的托盘剧烈地晃动了一下，上面的香槟险些洒出来。
他的眼神里，混杂着震惊、羞愧、悔恨，还有浓得化不开的自卑。
王翠花也看见了我。
她浑浊的眼睛里，先是闪过一丝嫉妒和怨毒，但很快，就变成了彻底的颓败和无力。
我没有停下脚步，甚至连嘴角的弧度都没有改变。
我只是淡淡地收回视线，挽着身边的男伴，微笑着，仪态万方地从他们面前走过。
就像路过两粒无足轻重的尘埃。
走进金碧辉煌的宴会厅，我的合伙人绅士地为我拉开椅子，低声问我：“认识的人？”
我拿起餐巾，轻轻铺在膝上，摇了摇头，云淡风轻地笑了。
“不认识。”
我，钱薇，曾经为了家庭，甘愿蒙尘。
但明珠，总有重放光华的一天。
而那些把明珠当鱼眼的人，活该被我如今的光芒，刺痛双眼。
